How to Edit Overused Words in a Manuscript

BookEditor.io Team | 2026-05-30 | Writing and Editing

If you want a cleaner draft without flattening your style, learning how to edit overused words in a manuscript is one of the highest-value revisions you can make. Repeated filler words, hedges, and pet phrases can make prose feel cluttered, even when the story itself is strong. The fix is not to strip out every common word. It is to notice patterns, decide which repeats matter, and revise with purpose.

Most authors have a few go-to words they lean on under stress: just, really, very, that, suddenly, started to, looked, felt. These words are not automatically bad. The problem comes when they appear so often that they blur tone, weaken emphasis, or make every sentence sound similar. A focused edit can tighten the manuscript without making it sound artificial.

Overused words often travel with other line-level habits. After this pass, review How to Edit Passive Voice in a Manuscript the Right Way and How to Self-Edit a Manuscript for Grammar and Spelling Errors for two natural next checks.

What counts as an overused word?

An overused word is any word or phrase that appears so frequently it starts doing less work. In fiction, that usually means words that cushion statements, replace stronger verbs, or show up in nearly every paragraph. In nonfiction, it often means vague intensifiers or repeated sentence openers that make the writing feel repetitive.

Some overused words are obvious. Others are more personal. One author may overuse just; another may rely on then, really, or somehow. The best way to identify them is not to guess. It is to inspect the manuscript for patterns.

Common categories of overused words

  • Hedges: just, maybe, sort of, kind of, perhaps
  • Intensifiers: very, really, literally, extremely, totally
  • Filler verbs: started to, began to, seemed to, appeared to
  • Weak sensory verbs: saw, felt, heard, looked
  • Dialogue tags and gestures: smiled, nodded, shrugged, laughed
  • Scene transitions: then, suddenly, finally, actually

Again, none of these are forbidden. But if they keep showing up, they may be doing the job of stronger wording, cleaner structure, or a more precise image.

How to edit overused words in a manuscript without flattening your voice

The key to how to edit overused words in a manuscript is to treat each repeat differently. Some can be cut. Some should be swapped. Some should stay because they match the character voice or sentence rhythm. A blind search-and-replace pass can make prose feel stiff fast.

Step 1: Find the words you actually overuse

Start with a search through your draft. In Word or Google Docs, check the words you suspect are habitual. You can also review a manuscript editing report or a proofread preview, such as the kind you can run through BookEditor.io, to spot repeated patterns faster.

Make a short list of the words that appear too often. Do not try to fix everything at once. Usually, 5 to 10 repeat offenders cause most of the clutter.

Quick scan checklist:

  • Search for just, really, very, that, and then
  • Look for repeated adverbs ending in -ly
  • Check for repeated sentence starters like He, She, I, or There was
  • Review dialogue tags that repeat in the same scene
  • Flag filler phrases like in order to, at this point in time, or the fact that

Step 2: Ask what the word is doing

Every repeated word serves a function. Before deleting it, ask why it is there.

  • Does it soften the line because the character is unsure?
  • Does it add emphasis, or is it just padding?
  • Does it help rhythm, or is it hiding a weak sentence?
  • Does it belong to the character’s voice?

This matters because a novel is not a grammar worksheet. A nervous narrator might say just a lot. A sarcastic character might use literally as part of their speech pattern. If the repetition is deliberate, keep it. If not, revise.

Step 3: Replace weak words with stronger construction

Many overused words are a symptom of a deeper issue. For example, really often props up a weak adjective. Began to can usually be cut in favor of the action itself. Looked often turns into a more vivid verb or a direct description.

Here are a few examples:

  • Weak: She was really tired after the long trip.
  • Better: She was exhausted after the long trip.
  • Weak: He started to laugh when she said it.
  • Better: He laughed when she said it.
  • Weak: She looked at the broken vase.
  • Better: She stared at the broken vase.

Sometimes the best revision is not a synonym. It is a more direct sentence.

Step 4: Cut filler, then read aloud

After you trim obvious repeats, read the passage aloud. Filler words are easier to hear than to see. If you trip over a sentence, pause, or notice a flat rhythm, there may still be an overused word hiding in the line.

Reading aloud also helps you avoid overcorrecting. Writers sometimes remove every just or that they find, only to create awkward, overcompressed prose. If the sentence sounds unnatural after the edit, restore what belongs.

Overused words in fiction vs nonfiction

The same word can be a bigger problem in one genre than another. That is why how to edit overused words in a manuscript depends on context.

In fiction

Overused words often affect pacing, voice, and immersion. They can make action scenes feel sluggish and emotional scenes feel less specific. Fiction writers should pay special attention to:

  • Repeated adverbs
  • “He/she/they” sentence starters
  • Weak action verbs
  • Dialogue tags that keep returning in the same rhythm
  • Character catchphrases that appear too often

In nonfiction

Overused words usually reduce clarity and authority. You will often see:

  • Excessive qualifiers such as somewhat, fairly, and pretty
  • Repetitive transitions such as however, therefore, and in addition
  • Wordy phrases that can be simplified
  • Passive constructions that hide the subject

Nonfiction benefits from tighter phrasing because readers expect precision. Fiction benefits from precision too, but the voice has more room to breathe. The standard is not “remove all repeats.” The standard is “remove the repeats that weaken the page.”

A practical revision workflow

If you are working through a full book, do not try to edit overused words while also fixing plot, structure, and continuity. That usually leads to decision fatigue. Use a simple workflow instead.

  1. Run a word-frequency scan. Identify the top repeat offenders in the manuscript.
  2. Review them in context. Search each word and read several surrounding sentences.
  3. Tag the reason for repetition. Habit, character voice, weak sentence, or emphasis.
  4. Revise the easiest wins first. Remove filler and replace weak construction.
  5. Read a sample chapter aloud. Make sure the voice still sounds like you.
  6. Do a final consistency pass. Check that your changes did not create new awkward repeats nearby.

If you are editing a long manuscript, this kind of process can save a lot of time. Some authors use a manuscript proofread preview through BookEditor.io to surface repeated wording before they begin a full revision, then make decisions manually from there.

Examples of common overused words and better options

There is no universal replacement list, because context matters. Still, it helps to see how revisions often work in practice.

Just

  • Problem: She just wanted to leave.
  • Better: She wanted to leave.

Keep just only if the sentence needs the nuance of “only” or softens the tone intentionally.

Really

  • Problem: He was really angry.
  • Better: He was furious.

If the adjective is already strong, really is often unnecessary.

Began to

  • Problem: The wind began to rise.
  • Better: The wind rose.

Looked

  • Problem: She looked at the message and frowned.
  • Better: She scanned the message and frowned.

Sometimes the right fix is a more specific verb. Other times, you can remove the verb entirely and let the action imply the gaze.

How to avoid overediting your manuscript

One of the most common mistakes in learning how to edit overused words in a manuscript is swinging too far in the other direction. When writers start hunting repeats, they sometimes replace simple, natural words with elaborate alternatives. That can make the prose sound self-conscious.

Use this rule of thumb: if the replacement draws attention to itself, it may not be better.

Signs you may be overediting:

  • Every instance of a common word is removed, even when it fits naturally
  • The prose starts sounding formal in scenes that should feel intimate
  • Characters stop sounding like themselves
  • Sentences become packed with awkward synonyms

The goal is not variety for its own sake. The goal is clarity, rhythm, and control.

Final checklist for editing overused words

Before you call the draft finished, run this quick list:

  • Did you identify your most common filler words?
  • Did you check whether each repeat is purposeful?
  • Did you replace weak phrasing with stronger construction, not just synonyms?
  • Did you preserve character voice and narration style?
  • Did you read key pages aloud to catch awkward rhythm?
  • Did you leave natural repeats alone when they still worked?

If you can answer yes to most of those, your manuscript will probably read more cleanly without losing personality.

Conclusion

Editing overused words is one of the simplest ways to make a manuscript feel more polished, but it works best when you treat it as a judgment call, not a mechanical cleanup. Search for patterns, revise in context, and keep the words that earn their place. If you want a smoother revision process, how to edit overused words in a manuscript becomes much easier once you separate real problems from harmless habits.

And if you want a quick way to spot repeated wording before doing a full pass, a proofread preview from BookEditor.io can help you see where the draft is leaning on the same words too often.

Back to Blog
["manuscript editing", "self-editing", "overused words", "fiction writing", "proofreading"]